Dit-on bon rétablissement ou prompt rétablissement ?

Lorsqu'on envoi une carte de bon rétablissement, on peut dire « prompt rétablissement » ou « bon rétablissement » lorsque l'on souhaite d'aller mieux à quelqu'un de malade ou qui est en convalescence. Les deux termes se disent et s'utilisent au quotidien. Leur signification est en réalité similaire.

* Vous souhaitez un prompt rétablissement : terme de langage soutenu, vous désirez que la personne guérisse vite et bien.
* Vous souhaitez un bon rétablissement : terme plus courant, vous désirez que la personne guérisse dans de bonnes conditions.

En fonction de votre style de langage ou du vocabulaire de la personne malade, vous avez le choix.
Ce qui compte, c'est de le souhaiter !

Pourquoi ne pas démontrer votre empathie via une vraie carte bon rétablissement envoyée par la poste !